___ Reading 2024/January

発生時刻：2024年1月2日9時14分ごろ

最大震度：震度4

震源地：石川県能登地方

地震の規模：M4.7

震源の深さ：約30km

____________________

発生時刻 hasseijikoku time it happened  発 [emit|start]

→ 発生 する hassei suru to happen

時刻 jikoku time | hour | at

____________________

最大震度：震度4 saidai shindo maximum earthquake intensity  最 [most]

____________________

震源地：石川県能登地方 shingenchi: ishikawakei nōtō chihō Quake place of origin: Noto district of the Ishikawa prefecture

____________________

地震の規模：M4.7 jishin no kibo earthquake magnitude

____________________

震源の深さ shingen no fukasa quake origin depth  深 [deep]

約30km yaku approximately 30km  約 [about|around]

---