| --- subete no ... all of ... |
|---|
| • それが全てです。 |
|---|
| Sore ga subete desu |
|---|
| That is everything. |
|---|
| • すべてのバスは満員です。 |
|---|
| Subete no basu wa man'indesu |
|---|
| All buses are full. |
|---|
| • 世界のすべての国に行きました。 |
|---|
| Sekai no subete no kuki ni ikimashita |
|---|
| I went to all the countries in the world. |
|---|
| • 全ての道はローマに通ず。 |
|---|
| Subete no michi wa rōma ni tsūzu. |
|---|
| All roads lead to Rome. |
|---|